黄葉の綺麗なヘルシンキ〜2015/10/24 22:44

6日目にして午前中は曇り空でしたが、午後から青空に恵まれました〜
只今ヘルシンキは黄葉が美しく、青空になった午後からは最高な秋日和となりました


今回は、トラムを自由に乗り降りしながら博物館などを巡ろうと
ヘルシンキカードをネットで購入
今日の午前中は、ヘルシンキカード購入についている無料バスツアーで
1時間半市内を巡り、街全体を把握してからヘルシンキを楽しむ事にしました

いつも旅先でバスやトラムを利用した時、チケットの買い方がわからない事が多いので
今回は交通機関フリーのカードを購入を決めました
使ってみてとっても便利(^O^)

バスツアーでシベリウス公園へ〜


午後からは、青空の下色付いた木々を楽しみながら、
フィンランドの建築家アアルトの建築探訪〜

静かな住宅街にあるアアルトの自邸を見学
白い壁に木枠の建具の住宅兼アトリエ






外壁に白い大理石を張ったコンサートホール兼会議場〜フィンランディア






旅半ば、今日は雨降り〜2015/10/23 16:58

5日目、旅の後半です〜今日は朝から雨降り

こちらでは、かなりの雨降り出ないと傘をさす事はないみたいです
ダウンコートのフードを被って、早足で歩いています
そう言えば、先日TVの「所さんの日本の出番です」で、なぜ日本人は傘をさすのかって
ソフィちゃんが調べていた様な〜

今日は夕方の便✈️でヘルシンキへ〜
それまで、どうして時間を過ごそうか‥
サンタパークへ行こうと思ったら、休園中~_~;
教会に大きなフレスコ画を見に言ったら、夏季とクリスマスシーズンのみの公開~_~;
美術館でモダンアートを鑑賞して、美術館のカフェでお茶して、
それから、オススメカフェCafe&Bar21でワッフルランチ

照り焼きチキン乗せとサーモン乗せをオーダーしたけど、
悲しいかな食べきれず~_~;
食事系は一つにして、スィーツワッフルにすればよかった
サーモンのワッフルはオススメです
さすが、北欧サーモン、身が厚くスライスされてます(^。^)
 

ランチの後は、ショッピングで時間を過ごしてから、超早く雨の空港に到着
到着の時には、写真撮る余裕ないから空港の外を撮影

トナカイのオブジェがあったんだ(^_-)

ロバニエミは、例年なら今頃は気温がマイナスになる日もあるそうです
ここにも地球温暖化現象でしょうか‥‥

今回はオーロラを見にいきませんでしたが、北極圏に関する博物館アルクティムで、
イヌイット伝説に沿ったオーロラをビジョンでの鑑賞
それでよしとしておきます(^_-)



サンタクロース村へ〜2015/10/23 06:28

旅の空4日目の昨日は、世界中の子供達の願いを聞いてくれるサンタクロースに会いに〜
子供達だけじゃなくて大人の願い事も叶えてくれますように〜(^O^)

ここがサンタクロース村の入り口〜インホメーションℹ️
特別な入園料は入りません

「サンタさんは三角屋根の建物の中に居ます」ってℹ️で教えてもって
でも、そこに行く前にサンタさんにサインをお願いするカードをポストオフィスに
買いに行きます


ここがポストオフィス〜

いよいよサンタさんに会いに行きます
中に入ると、ちょっと幻想的な空間が〜サンタクロースの世界へ導いてくれます


もうクリスマスプレゼントが準備されていて〜
クリスマスには子供達のもとへ届けてくれるんでしょうね(^_-)
この階段の上にサンタさんの執務室があります
部屋の入り口には、サンタさんに会いに来た人たちが列を作って待って居ます
でも、この日は比較的少なくて5家族程度〜
子供連れの家族、中国の若いカップル、そして我々同様団塊の世代のカップル(^_-)
家族毎にトントゥが中に案内入れてくれます


そこからは撮影禁止‼️
モクモクの白いお髭のサンタさんが大きく手を広げて迎えてくれます💕
そしてトントゥの構えるカメラに向かってニコニコ記念撮影
サンタさんの両脇に座って(^。^)、ちょっとお髭に触ってみました〜
もう少しモコモコの柔らかいお髭ならいいのに‥‥ソフィ達のプラッキングの毛を
真っ白にしてプレゼントしようかな(^_-)
撮影が終わってポストカードにサインをお願いすると、
ハイハイ、サインしてあげようね〜みたいな感じで応じてくれます
混んでいたら一枚だけだけど、今回は二人で5枚サインしてもらいました(^O^)


部屋からでると〜写真と動画を40Euroでお買い上げ‼️写真だけでもOK
でも記念だから動画も買っちゃった(^O^)
まだ、ダウンロードしてないけど、サンタさんの部屋に入って挨拶しているところから
撮影されているみたいです
写真だけでいくらだったか覚えてない‥‥

子供の頃にこんな風にサンタクロースに出会っていたら、きっと夢の様に思ったでしょうね
でも、この年になってもサンタクロースへの願い事は〜
みんなが幸せに健康で過ごせる様に祈って下さいってお願いしました
ソフィ親子もお友達のみんなの願い事は、たくさんウマウマがもらえます様に〜かな(^_-)

この後、ポストオフィスでカードを書いて赤いポストに投函
クリスマスに届きます💕

サンタクロース村に北極圏との境界線があったのに、写真撮ってこなかった(^^;;


ラップランドの玄関口ロバニエミ〜2015/10/22 06:54

北欧の旅3日目の昨日は、コペンハーゲンを早朝に出発して、ヘルシンキ乗り継ぎで
ラップランドの玄関口ロバニエミ到着

体内時計が日本仕様なので早朝も何ら問題なしです^_^
だって、現地時間で夜は8時9時にバタン〜おやすみなさい
それで深夜1時2時に目が覚めて、4時頃からゴソゴソブログアップしてます(^_-)

ヘルシンキ12:05発、ロバニエミまで1時間✈️
サンタクロースのふるさとに到着

どんよりとした雲に覆われて、気温は3°C   
車はスタットタイヤを装着している様で、どの車も泥で汚れたまま走ってます
我が家のスキー帰り状態(^^;;

ここでのホテルは、ホテルサンタクロース
コペンハーゲンのホテルのアメニティがちょっとがっかりだったけど、
こちらはニンマリ(^O^)お部屋も気に入りました
北欧のシンプルな家具と天井も高くて、ホテルにありがちな暗い間接照明ではなく、
天井にはダウンライト。。。暗いと何も出来ないからので(^O^)




フィンランドと言ったらサウナ‼︎
サウナの付いているお部屋を予約しました
でも、どうやって中の温度を上げるのかがわからず‥‥
今晩聞いて、再チャレンジします~_~;

午後からは、フィンランドの建築家アルヴァ・アアルトの設計した市庁舎とホールそして
図書館を見学
1898年生まれのアアルトは、かつては紙幣に肖像画が使われていたモダニズム建築の
著名な建築家

ラッピアハウス(ホール)も図書館も、デザインで強い主張をしなくても
静かそこに存在している感じがしました


図書館の内部は、本棚に囲まて読書が出来る優しい空間

トナカイのオブジェ

これからサンタクロースに会いに行ってきます〜(^O^)

コペンハーゲン 紅葉してます〜2015/10/21 19:20

コペンハーゲンも紅葉の季節〜
黄色く色付いた葉が散って、冬近しの趣


コペンハーゲンの目的〜ロイヤルコペンハーゲンの工場へ

こんな大きな煙突がありました
残念ながら工場見学ツアーはなくなっていました~_~;
でも、とっても素敵な環境でロイコペは製作されているんですね



アウトレットでお買い物(^O^)
陶器に描くようになってからは、極力陶器は買わず‥
でも、ロイヤルコペンハーゲンは欲しい‼️
大好きな器です💕



あれもこれも欲しい‼️
どうしよう〜あれとこれととアウトレットロイヤルコペンハーゲンのお買い上げ
別送品でね^_^
届いたらお披露目しますね

ロイコペの工場を後にして、隣接する公園散歩
ヒイラギの実が赤く色づいて、クリスマス近し
この後、ハロウィンの飾り一色のチボリ公園でランチタイム
公園内のレストランへ行くのにも公園入園料が必要ですけどね^_^


チボリ公園、世界で一番古いアミューズメントパーク〜

まだ体内時計が日本時間なので2:00頃のランチがディナーにもなります🍴
公園内のレストランへ
平日の為か、日本に劣らずご老人が多い事
メインディシュが見事な量で完食は無理
最後に紅茶をオーダーしたらこんな大きなポットで、ビックリポン!
ステンレス二重のデカポット、こちらもビックリポン‼️

本日、フィンランドロバニエミに移動です^_^

コペンハーゲンから〜2015/10/20 19:29

コペンハーゲン朝7:30頃、曇り気温10°C  中央駅の前の大通りの様子。。。
そろそろ車が増えてくる時間でしょうか〜部屋のバルコニーからの風景
青山でおなじみの駅前にアンデルセンベーカリー〜すでにオープンしてるみたいです


買わなかったけど、ちょっと覗いてみました
デニッシュパンがケースの中に並んでいて、青山のお店より種類が少ないかったです
奥が広いカフェになっていて、デニッシュを買ってそこで食べられるようです


自転車通勤してる人が大勢〜かなりのスピードで走ってます
もちろん、自転車専用道路ね。。。信号もちゃんと守ってましたよ^_^

橋から下の道に下りる階段でこんな風景に出会いました
階段に一本の溝型鋼が〜この溝にタイヤを入れて自転車を押して階段を上り下りします
簡単だけど、アイデアだなと感心しちゃいました(イイね^_^)


モダンな建物や煉瓦の古い建物が並ぶ水辺の風景〜
大型の船が航行するようで、橋は開閉式でした


中央駅の中を歩いていたら、こんなカラフルなm&mの自販機が〜

コペンハーゲンの街では、セブンイレブンがあちらこちらに〜
日本のセブンアイの進出⁇⁇
聞いてみたところ、アメリカ資本だそうで、日本のあの会社ではないようでした

朝の散歩の後は、コペンハーゲンの目的の場所へ〜

お出掛けして来ます〜2015/10/19 09:30

昨日は、秋晴れの日曜日、楽しいシュナイベント髭犬祭〜
たくさんのシュナちゃん達に囲まれて楽しい時間でした。

そして翌日の本日、10日間のお出掛け✈️
行って来ます〜


子供達は、お友達が、「お預かりするわよ〜」と言ってくださり、
それぞれお友達のお家へお泊りに〜
子供達を預かってくださったお友達、ソフィとコリンとナイトをよろしくお願いいたします

追記

今回の旅は、成田からヘルシンキへ飛んで✈️
デンマークコペンハーゲンとフィンランドサンタクロースの村ロバニエミとヘルシンキ9日間の旅です。

成田でのチェックインをすませて、予約していた海外用ルーターをレンタルして、
10:30のJALで9時間半のフライト✈️


パパはワイン飲みたくて洋食、私わ和食の機内食をいただきました。

機内でJAL SKY WI-FI  接続してみました(^_-)
3時間プランで💲12.95  
フライト中の時間を持て余している時のネット環境は助かりますね。

あと3時間でヘルシンキ到着、トランジットでコペンハーゲンへ✈️

道中記 番外編・・・2012/12/23 14:52

道中記 番外編?? いったい何が番外編かって・・?

ワインの奥深さに接して来た余韻に酔いしれて、パリから宅配(クロネコさん)で送ったワインを楽しんでいたある日・・・。
海外からの封筒が2通。。。
一通はすぐにレンタカー会社のHertzだと判りましたが、もう1通は???


Hertzからの手紙は英語。。。
「PENALTY」「TRAFFIC」の単語で「交通違反」って・・???半信半疑???
10月31日は、旅の二日目でリモージュへ日帰りをしてボルドーの空港へレンタカーを返却した日。。。
でうも、この手紙は交通違反の問い合わせがあったので、調査手数料として19.99
ユーロをクレジットカードから引き落としますとの内容らしい。

とい言う事はもう一通の封書は、フランスの公的機関からの「交通違反切符」と言うやつのようです。書面中央のトリコロールカラーの下には「自由・平等・博愛 フランス共和国」と・・・。「AVIS」の文字が書かれています。
つまり何処かでオービスに捕まったって事のようです。。。

今回の旅で唯一Qさんが運転したのが、あの日リモージュからボルドーへの帰り道の
100kmだけ。そして、空港にレンタカーを返す時間が気になってかなりスピードを出していました。だから、てっきりその時にスピード違反をしてオービスで撮られてしまったのだと・・・・・。
でも、書面を確認すると、何処で・・・A20のトゥールーズからパリ方面・・・
それってリモージュへ向かっている時、つまり運転していたのはQさんじゃなくて・・・
「わたし」でした。
でも、そんなスピード出してたかな~~?
内容によると制限速度110km/hを123km/hで13km/hオーバーでした。
エェ~!これって普段東名で走っている速度だよ~。。。トホホ・・・
何処から何処が110Km/hでその他が130km/hなのか判らないし・・・。
そんな訳で、今回の旅で晴れて海外でもスピード違反で罰金を払う事になりました。
罰金は、46日以内であれば45ユーロ、それを過ぎると68ユーロです。
今までに、米ダラスで駐車違反した事がありますが、この時は違反金払ってないし・・・。

さて、そうどうやって支払うの???
書面の裏に罰金支払いのWeb画面でVISAまたはMASTERで支払える事が書かれていることに、後から気がつきました。遅かれし・・・。
気がつく前に、Qさんが銀行へ聞きに行ったら、「時々海外で交通違反をした人が罰金の小切手を作りに来ます。」と言われたので、45ユーロの小切手を手数料5000円で作って来ました。
手数料の方が高い! 違反金が安いのか・・・。
返信用の封筒が同封されていたので、それに入れて投函。。。
でも、よくよく考えるとこの小切手を現金化するのにはまた手数料がかかります。
どうするんでしょう~~か?
この返信用の封筒は不服申し立ての書面を送る為に同封されていたかも・・・。
そんな訳で、違反金は一様送金しました。

番外編は、楽しかった道中の思い出に、帰国後スピード違反の落ちがついたと言うことです。。。スピードの出し過ぎには注意しましょう!


旅の最後はパリで・・・2012/12/22 16:15

道中記、いよいよ完結。。。 
非日常の旅から戻って一月半以上が過ぎて、気忙しい年の瀬。。。
道中記は、今回で最終にしたいです!

11月5日月曜日 パリ。。。 曇り空時々雨 肌寒いかな~って感じる程度の気温。
今回は2006年に改修を終えたオランジュリー美術館の楕円形ホールで、モネの
「睡蓮」を観賞したいと思っていました。
翌日は美術館が休館日なので、まずは午前中にホテルを出て、マドレーヌ寺院~
コンコルド広場~チュイルリー公園とパリの秋を楽しみながら徒歩でオランジュリーへ出かけました。

オランジュリーの二つの白い楕円形ホールにモネの「睡蓮」が大キャンバスで8枚、
「朝」「雲」「緑の反映」「日没」「明るい朝、柳」「朝、柳」「二本の柳」「樹々の反映」。。。
ジュヴェルニーの水と花と空の光の変化が、なんとも心静かな色彩のグラデーションで
描かれていていました。水辺のしだれた柳に穏やかな心持ちになりました。
Qさん、「やっぱり柳がいいな~」って言ってます。
実は、以前から海のガーデンに柳を植えたいと・・・、来年は柳が植えられるかもです。
モネの「睡蓮」の後は、ルノアール、セザンヌ、モディリアーニ、マリー・ローランサなどのポール・ギョームコレクションを観賞。

美術館を出てチュイルリー公園の水辺でひと休み。。。

その後は、ポンピドーセンターの上階のレストランでランチをしてから、
日本ではファッションで人気のZARAのインテリア雑貨店やギャラリー・ラフェイエットのインテリア館に行って買い物タイム。。。
マドレーヌ寺院の周辺の高級食材店やワインショップを楽しんだり。。。

11月6日火曜日 晴れ。 旅の最終日ですが、CDG空港 23:20発の便なので、
終日パリを楽しめます。
まずはオルセー美術館で絵画鑑賞した後は、セーヌ河左岸を散策。。。
旅の最終日は秋晴れの青い空。。。そう言えば、初日のボルドーも晴天でした。
古本やポスターを売るスタンドが並んでいます。。。
ポン・ヌフ橋とコンシェルジュリ。。。
シテ島の花市をのぞいてみました。可愛いガーデニンググッツもあったのですが、
荷物になるので諦めて、見るだけです。
ポン・ヌフ橋からシャトレ駅までの右岸にはペットショップとお花屋さんが並んでいます。
パリのペットショップのワンちゃんたちは、数匹で一つにケージに・・・。
じゃれて遊んでいる子もいました。。。
今回初めて外国のペットショップをのぞいてみました。どっか日本のそれとは違った感じで、お店の人は白衣を着てましたよ。もちろん、小鳥から金魚まで扱っかっていました。
最後にシュナのパピーをみつけました。たしか、90ユーロ程度だったと思います。
旅の途中、「ソフィどうしてるかな?」って写真を眺めていたので、この時は早くソフィに会いたくなりました~~。
お花の種もこんなに沢山。。。来年の海のガーデンをお楽しみに!

最終日の遅いランチタイムです。
ポン・ヌフ橋のたもとのカフェで、 「楽しかった旅に乾杯!」 です。

ゆっくりとワインと食事を楽しみながら、旅を振り返り余韻に浸って時間すごしました。
その後は、夕刻までシャンゼリゼの通りを歩いたりして、6時半頃にタクシーで空港へ。
チェックイン後は、免税店で買い物を済ませ、ラウンジで出発まで時間を過ごしました。

飛行機は、定刻にテイクオフ!今回のフランスワインの旅もこれにて完!







ルーアン ゆったりした1日・・・2012/12/19 23:21

道中記 第12弾。。。 パリに3泊。。。

ホテルの部屋から見えるパリの朝の風景。。。
パリの朝

11月4日日曜日、ルーアン在住の友人Tさんのお宅を訪問。
ノルマンディー地方の中心都市ルーアンへは今回で3回目、Tさんのお宅訪問は2回目で、前回はルーアンに2泊しましたが、今回は日帰りでした。
ルーアンへは、パリのサン・ラザール駅から1時間半・・・、列車によっては1時間15分で到着します。品川駅から快速アクティーで湯河原へ出かける様な感じ・・・。

切符を買うのは、日本は「みどりの窓口」、SNCF(フランス国鉄)では「赤い窓口」??
もちろんクレジットカードで支払う自動発券機もありますが、ちょっと厄介なので窓口で切符を買いました。
ルーアンからの帰りは、Tさんが駅まで送ってくださったので発券機で買いました。
行きは16.80ユーロ/一人ですが、帰りは快速急行(?)なので22.30ユーロと
16.80ユーロ(シニア割り)でした。

日本の列車は、発着番線がちゃんと時刻表に印刷されていますが、フランスでは、
切符を買う時に「何番線ですか?」と聞いても「まだわかりません。」て言われます。
決まってないことにビックリです!
列車に乗ろうとする人は、電光掲示板の下で表示されるのを今か今かと待っています。
10分前・・・9分前・・ようやくホームか表示がされて、待っていた人達が怒涛のように移動を始めます。。。慣れていないとかなり焦ります。

長~いホームを先端の方まで歩いて行ってようやく空席を見つける事が出きました。
そうそう、列車に乗り込む前には、ホーム入口付近にある刻印機で切符に刻印をしなくていけません。そうしないと、車内検札があった時に罰金をとられるそうです。
前回列車でルーアンへ行く時にTさんが、前もって注意してくれたのですが今回はすっかり忘れて刻印しないで列車に乗ってしまいました。
車内検札がなくて、ホッ! 刻印してない切符は、また乗車出来ちゃうそうです・・・。

列車の中でこんな鍵フックを見つけました。絵のように自転車を釣るす・・・。

ルーアンまでの列車の窓からの眺めは、自然が豊かで色付いた木々とゆったりと流れている川辺の風景が楽しめました。
途中、雨が降っていましたが、ルーアンが近づくと晴れ間がのぞき、気持ちのよい秋晴れに恵まれました。
駅まで迎えに来てくださったTさんの車で、二度目ましての高台のお宅に・・・。
ルーアンの街が見渡せるお宅に到着して、マダムとの再会の嬉しさに話が盛り上がり、マダムの美味しい手料理をご馳走になって、ず~っと夜まで話し続けてしまいました。・・・だから写真を撮り忘れました。。。
パリに住んでおられる娘さんご夫婦とお孫さんが食事をご一緒してくださり、ワインの話やパリでの子育ての話、住宅事情など興味深い話を聞かせてくださいました。
まだ小さいお孫さんは、日本人のT夫妻と会話する時は日本語で、フランス人のパパとお話する時はフランス語だそうです。とっても可愛いらしい男の子。。。

お土産に持参したジュヴレ・シャンベルタンを飲みながら、マダムの心からのおもてなしを堪能させていただきました。

実は、お料理もさる事ながら、マダムの描かれたお皿が素敵なので大好きなんです。
私もいっか、こんな素敵なおもてなしのお皿が揃えられたらいいな~って思っています。
同じ絵柄を何枚も描くのはとっても大変な事なんですもの・・・。

話に夢中になっている内に時間が過ぎて、夜食のおうどんまでご馳走になって、
20:56の列車でパリに戻りました。
今回の旅で一番ゆったりとした時間を過ごした一日でした。ありがとうございました。

                       いよいよ最終に・・・。 つづく。。。